to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
aroma; fragrance; scent; smell
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to be responsive; to show immediate results
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
close; intimate; on good terms
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
living together; communal life; cohabitation
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to distribute; to apportion; to divide
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
kitchen; cookhouse; (ship's) galley
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
suspicious-looking; fishy
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
association; union; guild
head; chief; merit; strong point; superiority; major
(social) position; status
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
respect; esteem; reverence; honour; honor
to have a hard time of it
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to whine; to make feeble complaints
because of; on account of; regarding; per; apiece
ex-husband; former husband
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate