to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to laugh away; to laugh off
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
naturally; in due course; by itself; of its own accord
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
exaggerated; overblown; pretentious
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
how others look at you; what others think about you
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to shake one's head (in denial)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
every person; every mouth; every entrance
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
twelve; 12; queen (playing card)
how many people; a number of people
to a greater or lesser extent (degree); more or less
reopening; resumption; restarting
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
recently; lately; these days; nearest; closest
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
wrong direction; different direction (from what one expected)
pardon; forgiveness; exemption; permission
directly opposite; right in front
final; eventual; ultimate
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily