lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
to miss (doing); to fail (to do)
quick; speedy; prompt; rapid; swift
under control (e.g. of territory)
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
right of control; supremacy; sovereignty
establishment; settlement
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
(right at the) side; just beside
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
formal; courteous; ritual; ritualistic
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
suckling child; babe in arms; child at the breast; baby; infant
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to that extent; to that degree; so much; so
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to parry; to sidestep; to dodge
personality; character; personal appearance; gentility
letter; missive; note; mail
all; entire; whole; altogether
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
spirit of a true artisan; (a craftsman's) pride in one's work
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
moving tale; impressive tale
to be enchanted; to be charmed
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant