everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
reading too much into (what ... says)
impossible; unlikely; improbable
perplexity; difficult question; difficult problem
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
affirmation; affirmative (logic)
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
sunlight; rays of the Sun
to become completely chilled
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
gambling den; gambling house
sign of life; human presence; humanity; humaneness
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
two persons; two people; pair; couple
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
street stall; stand; booth
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
supply; provision; raising; procurement
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
pickling in salt; leaving unchanged; leaving unused
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
fresh made; freshly baked; freshly roasted
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
one by one; one each; one at a time
to give; to do (something) for
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift