in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to do for (the sake of someone else)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
if it is the case that ...
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to cure an illness; to cure a disease
ago; since; before; previous
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
absentmindedness; peace of mind
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to entrust; to leave to a person
small quantity; little; little while; short distance
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
neighbourhood; neighborhood; vicinity
territory; dominion; grounds (e.g. school)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
body; group; party; gang; troupe; troop
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
(raw) ore; unpolished gemstone
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
specialist; expert; professional; authority; pundit
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
production; output; turning out
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge