jpdb beta

to reach; to get to; to arrive at

1

impudent; shameless; brazen

1

leaflet

7

coming-of-age ceremony

1

outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

to wrinkle; to crinkle; to shrivel

1

collection of waka poems; anthology; songbook

1

subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive

2

being struck mad by love; foolish passion; blind love; infatuation; jealousy

3

tangle; entanglement; snarl; complication; difficulties; trouble

3

in regard to; concerning (usu. of disputes)

1

physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts

2

to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from

4

fat; thick

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

fortunate person; lucky fellow; lucky dog

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1

originally

1

delivery

2

putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation

2

illicit love affair

1

having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret

2

That's not true!

1

if it is not ...; if it does not ...

2

to grow; to cultivate; to wear a beard

1

cowardly; craven; unfair; mean; sneaky

1

encouragement; spurring (on); cheering (on)

1

to arrange (e.g. flowers); to decorate

2

Siebold's stonecrop (Hylotelephium sieboldii)

5

orchid; light purple

2

wetting; love affair; lover

1

Inbumon'innotayuu

1

fisherman

1

retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation; command (from superior to inferior, government to private sector, etc.); order; descent from heaven

1

water caltrop; water chestnut; caltrop (weapon)

1

waking or sleeping; constantly; at all times; twenty-four hours a day

2

to comb (out); to card; to untangle (hair)

1

warm and snug; soft and comfortable

1

Gidousanshinohaha

1

one's future; one's fate; one's way; one's path

1

difficult; hard

1

uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient

1

ennui; boredom; listlessness; languor

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

to get tired out; to be exhausted

1

snowdrop (Galanthus spp.)

1

great success; roaring business; busy; packed-out

1

down jacket; quilted down coat

1

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1