jpdb beta

cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)

9

the very same person

2

natural; natural (sign)

5

child's face; childlike face; boyish face; baby face

5

to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease

1

marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding

1

affable; amiable; sociable; agreeable

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

2

sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass

3

smoking

4

tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

24

to smell; to smell of; to have a smell

1

to settle down

2

to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude

1

unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very

1

munching; crunching; scratching (an itch)

1

interview (i.e. television, newspaper, etc.)

15

to be deep in talk

6

to perfect; to detail; to polish; (arch.) to make (inside something)

1

to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical

3

match (contest); to match with; to go well with

4

sense of security

2

launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party

1

bloodstained; bloody; covered with blood

2

bathtub

1

wrist cutting; slashing one's wrists

1

extreme; radical

1

person with an unhealthy romantic obsession

2

going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob

2

plan; project; schedule; scheme; program; programme

20

link; directory entry; rink

1

negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible

1

unrequited love; one-sided love

2

to be detained; to take time

1

laconic; of few words; reticent; quiet

4

excited condition; excited state

1

strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)

1

cartoon characters; anime characters

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

5

to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion

1

illustration; picture; sketch; drawing; figure

9

to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound

2

approach; approach shot

2

the same kind; accomplice; partner

1

uncertain; vague; ambiguous

2

to forget to ask

1

loved one; lover; sweetheart

2

difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency

1

goodness; good

3

talking about one's love interests; girls' talk; gossiping

2