to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
Chōkan era (1163.3.29-1165.6.5)
Goshirakawahouou (1127.10.18-1192.4.26) (ex-emperor, later monk)
to order; to command; to appoint
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
body; physique; shape; form; substance; identity; field
enshrinement; installation (of an image)
temple dedicated to Kannon
stance; attitude; standpoint; stance; posture
from right to left; in one ear and out the other; nice and quick; with speed and address; without further ado
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
Kenchō era (1249.3.18-1256.10.5)
first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
Bun'ei era (1264.2.28-1275.4.25)
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
to become speechless; to be at a loss for words
student (esp. a university student)
to be silent; to say nothing
pupil; student; schoolchild
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to come alive; to get going; to start to move