calendar; calender (machine for flattening things)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
holiday; day off; sleep; rest; good night
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
and yet; though; when; in spite of
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
business; things to do; engagement; errand; affairs
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
third-year student; third-year pupil
pupil; student; schoolchild
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
quite; very; 10^48; quindecillion
water outlet; tap; faucet
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
hello; good day; good afternoon
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness; clean impression
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
recommendation; advice; suggestion; encouragement
doubt; question; suspicion; dubiousness
part-time job; side job; part-time worker; albite
to smile cheerfully; to crack a smile
to make coffee; to brew coffee
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
office kitchenette; room with facilities for boiling water
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
director; executive; officer; official; person in charge