residence; estate; grounds; premises; mansion
woman; lady; adult female
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
madam; (married) woman; lady; proprietress (of a bar, coffee shop, etc.); manageress
surely; certainly; without doubt
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
age range; age-group; age bracket
influence; effect; impact
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
the person in question; the person themselves; said person
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
modern; lug arm tips (on glasses); temple tips
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
magnificent house; luxurious home; palatial residence; stately mansion
to be fated; to be linked by fate
eastern mountains; mountains to the east; Tōsandō (area between the Tōkaidō and Hokurikudō); Higashiyama (Kyoto district)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
peak; summit; ridge; back of a blade
already; now; no longer; not any more
to surprise; to frighten; to create a stir
United Kingdom; Britain; Great Britain
foreign; abroad; overseas
(large) building; public building; hall
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
flowers; beautiful; spectacular
caller; visitor; company; guest
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
many; numerous; various; large number of