how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
look!; see!; here!; there!; hey!
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
that sort of; that kind of; like that; such; so
outward appearance; looks
bad actor; lousy actor; wooden actor; ham actor
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
acting ability; talent as a performer
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
private; personal life; (one's) privacy
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
even though; despite; when
in that way; like that; that way
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to stare in wonder; to be amazed
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
about; on; regarding; per; for every
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
attacking a fleeing enemy; additional blow to an already unfortunate situation; rubbing salt into a wound
indiscriminate imitation; monkey see, monkey do; blind follower
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
to open (one's eyes) wide
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
will; probably; may; I think; surely; I hope
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone