soliloquy; monologue; speaking to oneself
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to press for an answer; to shower questions on someone
production (e.g. play); direction
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to palm off; to force a sale
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to feel a chill run down one's spine
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to see through; to see the true nature of something
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
young person; inexperienced person; novice
this sort of; this kind of; like this; such
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
Kyoto dialect; Kyoto accent
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
irreproachable conduct; good conduct; high morals
emotion; feeling; feelings; sentiment
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
does not seem; unlikely; improbable
perfect; complete; flawless
somewhere; anywhere; in some respects
human kindness; human weakness
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
beginning; outset; first; onset
together; jointly; at the same time; with; both
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support