jpdb beta

to be able to manage somehow or another

1

first shrine visit of New Year

1

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

1

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

3

shrines and temples

1

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

1

coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation

1

now that; since; so long as; because

1

July; seventh month of the lunar calendar

1

first 10 days of month

1

September; ninth month of the lunar calendar

2

June; sixth month of the lunar calendar

1

thirtieth day of the month; thirty days

1

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

4

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

existence; possession; having; limited company

1

to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on

1

twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw

1

adult; grown-up

1

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person

1

inconstant; unchastity; unprincipled

1

sexual harassment

1

animal

1

disreputable; scandalous; disgraceful

1

speech; words; one's lines; remarks

1

Matsuotaisha

2

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

1

history; pedigree; lineage

1

Shinto shrine

3

Heian-kyō; ancient Kyoto

1

relocation of the capital; transfer of the capital

2

Kamo Shrine

4

strict; stern

1

spirit; psyche; god; deity; divinity

1

greatly energetic; ferocious; extreme; severe

1

vengeful spirit; revengeful ghost

1

line; row; rank; list

1

royal castle; imperial castle

1

guarding; protecting

1

company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.

3

to place (in relation to the whole); to rank; to position; to locate

1

to take notes

1

general term; generic name

1

peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)

1

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

1

half

2

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

4

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

1