immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
plastic sleeve (documents); sheet protector; clear file
such; this sort of; like this
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to take a breath; to take a short rest
exactly as stated; verbatim
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
control; management (e.g. of a business)
March; third month of the lunar calendar
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
although; despite; whereas; while; if only; I wish
after that; afterwards; thereafter
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to throw into; to toss into
state; condition; situation; appearance; circumstances
already; now; no longer; not any more
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
miserable; pitiful; tragic; painstaking
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
author; writer; novelist; artist
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
by myself; in person; by oneself
accounting; administration (of money)
(private) secretary; treasured book; secret book
to feel gloomy; to have doubts (e.g. about the future); to be at a loss (e.g. over what to do)
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
work; operation; manufacturing; fatigue duty