conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
late at night; at a late hour
to become fraught with emotion
astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.)
to run over (with a vehicle); to knock down
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
quarrel; dispute; argument
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
(very) short story or article; short short story; conté
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
unexpected (but welcome) visitor; rare guest
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
Buddhist priest; monk; son (of others)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to suit; to match; to become; to be like
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
rest; break; recess; intermission
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
sense; idea; desire; concern; attention; care
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to smile cheerfully; to crack a smile
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
sunlight; rays of the Sun