procedure; process; proceedings; formalities
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
to go by; to cross; to pass by; to flash across
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out
handful; small amount; small number
absolutely; positively; decidedly
there's nothing that doesn't exist; there's nothing we (I, he, she, etc.) don't have; nonexistent; not in one's possession
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
near; close; beside; third person
is never the case; has never happened
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
height (of body); stature
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
apart from that; to return to the topic; enough of that
that night; that evening; over the course of the evening
triumphant; exultant; in high and proud spirits
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
present; gift; to give a present or gift
summer vacation; summer holiday
travel; trip; journey; excursion; tour
happy memory; sweet memory