helmet (of a warrior); headpiece
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
reaction; recoil; kick; backlash
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to rise; to swell; to be promoted
heart; guts; nerve; central part
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
year in, year out; always; 24-7
fellow; guy; thing; object; he; she
causing concern; (lit.) bad for the heart
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to gouge out; to cut out; to scoop out; to bring to light; to reveal
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
big man; large man; tall man; giant
clear; precise; definite; distinct
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to smash up; to defeat crushingly
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
lightly; easily; carelessly
opposite bank; farther shore
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
as usual; as always; as before; as ever; still
poor; pitiful; piteous; pitiable
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to suffer; to groan; to be worried
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness