jpdb beta

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

8

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

5

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

26

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

2

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

14

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

1

inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable

1

(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth

1

how long; how much; to what extent

5

to take time

2

that; those; the

19

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

29

that child; that kid; that boy; (arch.) you

3

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

12

instant; moment; for an instant

19

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

indicates question

3

very deeply

1

too much; excessive; too

5

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

13

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

3

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

to be in danger of; to be liable to

1

temporary; provisional; interim

1

if I (we, etc.) could

1

enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly

6

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

16

reopening; resumption; restarting

5

clothing; costume; outfit; garment; dress

1

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

1

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

3

smile

23

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

4

cheerfully; excitedly

1

to take someone's hand

3

fusuma; Japanese sliding screen

10

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

25

room; chamber; apartment; flat; stable

17

slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)

1

to close; to shut

2

to shut out; to bar; to lock out; to exclude

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

6

attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation

1

indoor; inside the room

2

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

6

woman; girl

1

area; domain; territory; field; range; region

2

gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

1