to pass from one's lips; to escape one's lips
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to contact; to get in touch with; to check in (with)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
indication; denotation; designation; instructions; directions
coincident with; while; simultaneously
(wireless) transceiver; radio; walkie-talkie
armament; soldier's equipment
followers; subordinates; being under someone's command
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
expectation; assume will happen; forecast
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to join hands together; to join forces; to collaborate
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to gouge out; to cut out; to scoop out; to bring to light; to reveal
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
victory or defeat; match; contest; game
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
difference; variation; difference
directly opposite; right in front
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to head towards; to direct one's steps to
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
however; having said that; but
to pretend not to see; to turn one's back on
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
well then ...; in that situation; in which case