to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
desertion in the face of the enemy; deserting under enemy fire
to close (one's eyes); to shut
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
(sound of) laughter; laughing voice
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
everyone; everybody; all; everything; all
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to bluff; to act brave; to put on a bold front
form; shape; figure; visage
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
single word; a few words; brief comment
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
standard; set; routine; decided
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
(a) little; somewhat; somehow
to not be taken seriously
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one