unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
with a start; with a jump
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
answer; reply; response; answer; solution; result
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
but; however; provided that
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
doubt; question; suspicion; dubiousness
stubborn; obstinate; pigheaded
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
white background; blank; female virgin
to cover (smear, sprinkle) (with)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to dawdle; to waste time doing nothing in particular; to fret; to sulk; to rain on and off
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to go out; to go around; to walk about; to roam
pardon; forgiveness; forbearance
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
insight; power of observation