to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
superficial; half-hearted; shallow
mob; the masses; rabble; riffraff
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
(in) his way; peculiar to him
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
pity; sympathy; compassion; affection; love
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
charming; fascinating; voluptuous
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
although I say; although one might say; although called
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to shut in; to confine; to contain
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to ask a question; to begin to ask a question
resignation; acceptance; consolation
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
thin; slender; fine; unlucky
to take hold of; to possess; to haunt
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
intimacy; friendship; familiarity
one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
brilliant; bright; dazzling
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness