the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
relation; relative; kind; cordial
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
sense of impending crisis; sense of danger
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
China and India; far away
perhaps; possibly; maybe; by some chance
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to complain; to lodge a complaint
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
back off!; leave me alone!
quarrel; dispute; argument
alcoholism; alcohol addiction; enomania; alcohol poisoning; alcohol intoxication
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to gulp down (a drink); to slurp
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
warp; curvature; curve; arch
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
existence; possession; having; limited company
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
wink of sleep; snooze; doze; nap
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to strain or exert oneself; to go all out
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion