to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
thunderous roar; roaring sound
crow (Corvus spp.); raven
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to ask a question; to begin to ask a question
(mutual) understanding; communication; passing without obstruction
cowardly; timid; easily frightened
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
without; but if; otherwise; or else
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side
nature (of a person); disposition; temperament; nature (of something); character; kind
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
closing of a gate; (Edo-period) house confinement
use; application; employment; utilization; utilisation
side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to run through; to run past
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
poor; pitiful; piteous; pitiable
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to be reminded of; to call to mind
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
to stay up all night; to spend the night without sleep
password; watchword; motto; slogan
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)