jpdb beta

to wave one's hand

5

to go past; to pass; to pass by

3

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

3

to cover up the sky (e.g. smoke)

1

tree; shrub; bush; wood; timber

4

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

3

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

10

may; might; perhaps; may be; possibly

10

green; greenery (esp. fresh verdure)

2

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

3

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

4

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

2

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

6

to be found

2

as usual; as always; as before; as ever; still

14

to swoop down upon; to fly down; to alight

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

7

body; torso; trunk; build; physique; health

28

wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen

1

extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart

5

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

2

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

15

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

17

to step forward; to take a step forward

3

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

4

why; how

3

inside one's heart; in one's mind

10

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

1

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

1

just now; a little while back; a short time ago

8

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

7

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

to tighten; to press hard

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

9

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

to overflow; to brim over; to flood

4

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

3

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

2

back; rear; background; behind the scenes

6

name; given name; title; fame; renown; pretext

14

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

29

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

16

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

6

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

3

to stare in wonder; to be amazed

4

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

14

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

9

return; coming back

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

20