Asian small-clawed otter (Aonyx cinerea)
surgical sterilization; contraceptive operation
Saturdays, Sundays, and holidays
road through the middle; middle road
check shirt; checkered shirt
rabbit hutch; small Japanese houses; cramped Japanese housing
breeding facility (e.g. lab. animals); breeding room
child who loves their grandmother; child who is doted on by their grandmother
ottoman (textile); ottoman (furniture)
millet grain; something extremely tiny
cockatiel (Nymphicus hollandicus)
proud; triumphant; boastful
(a bar hostess) coming to work accompanied by a customer
(baggage) checking; temporary custody
not a pretty sight; appalling; not a good look
in great amount; considerably; substantially; quite
paisley (design); paisley motif
collared; having a collar; (appearance of) one's collar when wearing multiple kimonos; (arch.) (financial) circumstances; (arch.) lifestyle
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
of good omen; auspicious; lucky; auguring well (for); boding well (for)
initial medical examination
(animal) feed tray; feed trough; feed box; feed bowl; bait box (e.g. for fishing)
being closed (e.g. clinic); not seeing patients; not accepting patients
liquid; liquid hair product
auscultation; listening to a person's chest with a stethoscope
round; spherical; circular
to close down a business; to shut a business
glossy hair; glossy fur; glossy coat (on an animal)
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
hindlimb; hindlimbs; hind leg; hind legs
department of agriculture
(arch.) to grow; (arch.) to spring up; to cut (teeth)
apartment with one bedroom and a combined living room, dining room and kitchen
animal abuse; animal cruelty; cruelty to animals; cruelty toward animals