indiscrete; imprudent; unscrupulous
something; some kind of; for some reason
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
something like ...; something called ...
looking on (somebody) as hostile
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to connect; to correlate; to associate; to relate; to link
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
itchy; creepy; feeling uneasy
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
article; news story; report; account
to soak into; to permeate; to penetrate
district; region; the country; countryside; civilian society
different person; another person; someone else; changed man
summer vacation; summer holiday
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
one's own work; making by oneself
to win the prize; to win the ring
kindergartener; preschooler
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
follow-up (tracing) survey
broke; poor; short; skint; having no money
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
to telephone; to make a phone call
countermeasure; counter-measure
(divine) revelation; divine oracle
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to mind; to care; to worry
a long time (since the last time); first in a long time
education; schooling; training; culture; cultivation; education
policy; course; plan (of action); magnetic needle