to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
full view; plain sight; completely visible
w-sitting; duck sit; sitting position with both knees bent outward and buttocks flat on the floor
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
delicious; tasty; good; nice
towards; against; regarding; in contrast with
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
posture; pose; position; attitude; approach; stance
kneeling down on the ground; prostrate oneself
prostrating oneself (in submission, respect, etc.)
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
more than usual (usu. time)
stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
trivial; not amounting to much
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
something; some kind of; for some reason
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
a long, long time ago; very long ago
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
something like ...; something called ...
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to connect; to correlate; to associate; to relate; to link
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
itchy; creepy; feeling uneasy
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
input; (data) entry; typing
article; news story; report; account
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
district; region; the country; countryside; civilian society