mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
suffix for familiar person
to kick into the air; to kick up; to kick from below
never mind that; don't worry about that; listen up
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
cackling (sound of shrill laughter)
to push (something) against
to live; to make a living; to get on with
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
with a rustling sound; (rummaging) around
to publish a book; to put out a book
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
interference; intervention; meddling
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
and yet; even so; nonetheless; for all that
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
inhabitant; resident; citizen; population
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
electricity bill; electric bill
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
to be flustered; to lose one's presence of mind
turning away from; shift away from; being far removed from; being very different from; becoming independent of