difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
to repair again; to join again
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
leather cover; leather binding
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to ask; to enquire; to query
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
really; truly; indeed; good grief
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
demonstration; verification; substantiation; actual proof
arranged; taken care of; settled; completed; finished
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
counter for articles; counter for military units; individual
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
what is it (that); the meaning of something; what something is about
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to blink (one's eyes); to wink; to bat
abrupt; sudden; unexpected
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
individual; private person; personal; private
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored