jpdb beta

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

metre; meter; meter; gauge

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

2

goggles

4

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

2

twins; twin

9

standing figure; standing posture; dancing pose

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

1

to perspire; to sweat

2

being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter

1

these guys; these fellows

2

mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect

1

this person

7

question; inquiry; enquiry

2

you (plural)

3

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

2

shoulder width (breadth)

1

spacious; vast; wide

3

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

1

prescribed; designated; appointed; fixed

1

St Luke

72

older sister

15

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

4

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

3

thud; thump; bang

1

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

81

older sister; elder sister

10

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

1

fool

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to have tears in one's eyes; to be close to crying

2

poncho

1

coat; coating

3

zip fastener; slide fastener; Zipper (tradename)

9

bold; daring; audacious

1

to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch

3

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

5

water and moon; the Moon reflected on the water; pit of the stomach; solar plexus

1

to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone

2

swelling; bulge; puff

5

pure white; blank (e.g. mind, paper)

2

to get wet

4

to be slippery; to be slimy; to behave charmingly; to walk merrily

1

to flare up; to burst into flames

5

snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas

1

gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over

1

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

3

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

2