to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
house to house; door to door
conclusion; decision; judgement; affirmative
strangeness; abnormality; disorder
surname; family name; last name
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
ready-built house; built-for-sale house
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
green; greenery (esp. fresh verdure)
other side; opposite side; other party
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
to walk; to move forward; to make progress
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to get cracked; to develop a crack; to be fissured
superior airs; air of importance; overemphasis
bamboo thicket; bamboo grove
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
conviction; belief; confidence
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
a few minutes later; after a few minutes
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of