to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
forcibly; by force; against one's will
to straighten up; to sit upright
half the body; half length
smallish; on the small side
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to re-think; to think back upon; to change one's mind
explanation; exposition; description; account; caption; legend
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
to hang (something) on the wall
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to be perturbed; to be agitated
textbook; coursebook; schoolbook
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
difficult problem; challenge
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
for today; for the time being
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
house; residence; family; household; lineage; family name
schoolyard; school playground; school grounds; campus
pale; pallid; bluish-white
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to