to continue to increase; to continue to mount
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
(not) merely; (not) simply
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to remember; to keep in mind
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
common crossbill (Loxia curvirostra)
doing whatever one pleases
to deify; to enshrine; to pray; to worship
mausoleum; shrine; the (imperial) court
useless; vain; aimless; idle
being fond of; having a liking for; to the liking of; favored by; popular with
honest; trustworthy; upright; sincere
holy mother; birth mother of a holy man (or woman); Virgin Mary
under the orders of; by order (command)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to soak into; to permeate; to penetrate
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
temporary; transient; trifling; slight; negligent
look (esp. an angry or upset look); expression
vinegared rice and sliced raw tuna wrapped in seaweed
son of a bitch; piece of shit
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
many; a lot; much; multitude
education; schooling; training; culture; cultivation; education
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
to grow; to grow up; to be good at; to excel in