cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
to throw; to fling; to heave; to toss
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to follow; to come along with one; to accompany
pointing out; identification
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to strike (each other); to come to blows; to fight (each other); to speak (to each other)
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
living thing; organism; creature; biology
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
person inside a cartoon body suit; voice actor; insider
bipedal walking; walking on two legs
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
dark night; moonless night
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
quadruped walking; walking on four legs
if it is the case that ...
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
way one walks; one's walk
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
bent back; hunchback; stoop
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
winter fur; winter plumage
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
dwelling; house; residence; address
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
sleeveless (garment); sleeveless haori
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer