self-important; important-looking; pompous; proud; conceited; snobbish
coarse salt; unrefined salt
bungalow; one-story house
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
to strike at the root of an evil
manufacturing; craftsmanship; build; molding a sword blade
to sprinkle salt on; to salt
wind-swept; exposed to the wind
to be seized with fear; to be seized with panic
(for the taste of something) to become apparent; (for someone's character) to come out
woman who forced her husband into marriage
to give up searching (for someone or something)
to administer the affairs of state
to fiddle with; to play with
police questioning (of a suspicious person)
as soon as (he, she, it) comes
guiding principle; single-minded policy; one's sole talent; single spear
vintage awamori; awamori aged in cask for at least three years
provisional enrollment; provisional enrolment
boastful; bragging; conceited
formidable; not to be sneered at; not to be made light of
the five Confucian filial-piety relationships
restraining (someone); restraint