meeting up; gathering; assembly; set
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
semi-transparent; translucent
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
plentiful; abundant; ample; lavish
inside of a castle; area surrounded by castle walls
the one before last; two generations, etc. previous
someone who is greatly one's senior; veteran
able; capable; competent; talented; efficient
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
fine weather; fair weather
real intention; true motive; true meaning
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to unite; to join; to do together; to confuse with
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
crude; rough; plain; humble; shabby
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
cannot be undone; can't be recovered from
gentle (nature, personality, etc.); mild; quiet; moderate (statement, measure, etc.); mild; temperate
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do