fear; dread; fright; willies
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
two at a time; two by two; in twos
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
one class; one set; a pair; a suite; a series
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
two classes; double; two sets
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to encamp; to take up positions
I fear that it's likely that; with all due respect
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
shape of a globe; globe shape; spherical
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
will; probably; may; I think; surely; I hope
script; screenplay; scenario
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
not caring; not giving a damn
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
showy; loud; gay; flashy; gaudy
sea of fire; sea of flame
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice