bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
to strike at the root of an evil
(for the taste of something) to become apparent; (for someone's character) to come out
to give up searching (for someone or something)
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
to disturb the water; to wake a sleeping dog; (lit.) to wake a sleeping child
to determine whether something is right or wrong; to make something clear; to settle a matter
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
to make (someone) do; to allow (someone) to; to let; to allow; to be permitted to; to do; (arch.) swidden
unless one ...; if one does not ...
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
to have legs; to be able to get around; to be a good runner
fashion-consciousness; desire to be stylish; humor; humour; wit
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
nightmare; incubus; succubus; demon appearing in a dream
breaking off short (in one's speech); rendered speechless for a moment
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
(primarily in shogi or go) response; countermeasure; counter-measure
to twist (yarn); to lay (rope)
(total) number (of people or things); count; quota
hobby; pastime; tastes; preference; liking
breaking off; snapping off; suddenly stopping
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
from outside; from the side