emperor; shogun; honored person (honoured)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
awkward; uncomfortable; embarrassing
withdrawal; retraction; revocation; repeal
no matter how much time passes
serious look (on one's face); straight face
accurate; correct; precise; exact
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
(religious) faith; belief; creed
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
very recently; in the very recent past
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
something wrong; accident; change; abnormality; aberration
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
sensitive; alert; aware; susceptible
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to freeze; to be frozen over; to congeal
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to accompany; to follow; to keep up with
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
interior; inside; internal
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
guilty conscience; feelings of remorse
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
apiece; each; at a time; piecemeal
long ago; already; a long time ago
upright; honest; faithful; conscientious; sincere