funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to take the time (to do); to set aside time (for)
to call each other; to call out to one another
care; precaution; guarding; caution
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
good-quality; superior in quality
furnishings; implements; equipment
many; numerous; various; large number of
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
very much; very many; more and more
state; condition; situation; appearance; circumstances
to be helpful; to be useful
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
edge; brink; verge; time; moment of
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
warp; curvature; curve; arch
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to present; to submit; to tender; to hold out
to nod one's head; to nod yes; to agree
together; at the same time; same; identical
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to fight against; to oppose; to face
with a rustling sound; (rummaging) around
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
difficult to ...; hard to ...
no matter for; without regard to; whatever the ...
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
two times; twice; two degrees
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to take someone's life; to kill someone