light; lamp; baiting deer with a lighted torch
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
keeping in check; holding back; deterrence; restraint; suppression
slight; insignificant; small
in the same way as; just like
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to check; to stop; to keep back
remaining bullets; remaining ammunition
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
great laughter; burst of laughter
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
test; trial; ordeal; tribulation
clue; lead; key; handhold; hold
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
red; crimson; scarlet; Red; communist
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
very high; high up; aloft; only; merely; just
to boast of; to be proud of; to take pride in
heyday; prime; one's glory; the height of one's prosperity
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
to mark the end; to spell the end
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
degenerate age; corrupt world; age of the decline of Buddhism; latter days of the law
different person; another person; someone else; changed man
to press against each other; to huddle together
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
stratification; hierarchization; layering; tiering
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
race (of people); type of person
religion; religious affiliation; belief; religious activity
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
vantage point; viewpoint; standpoint; outlook
mishap; misfortune; calamity; ominous word; ill-omened word
existence; being; life; survival