adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
one's own work; making by oneself
living together; communal life; cohabitation
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
open; frank; liberal; open-minded
I fear that it's likely that; with all due respect
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
to express (orally); to put into words; to say out loud
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
pressure to conform; peer pressure; peer group pressure; group pressure
regular; well-regulated; systematic; orderly
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
up to now; so far; traditional; conventional; usual
firm; determined; resolute; conclusive
uneasiness; vague apprehension; premonition
calls and sounds made by insects
wherein; therein; thereinto
ingenious idea; excellent plan; bright idea
motorcycle; motorbike; bicycle
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
hard fight; close game; struggle; tight contest
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
base (military, expedition, etc.)
infantry; infantryman; foot soldier