to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
marriage ceremony; wedding; nuptials
fixed date; appointed day
Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet
very auspicious day for all types of occasions (one of the six special days in the Japanese lunisolar calendar)
very; much; greatly; a lot of
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
prudence; discretion; thought
to happen to have on hand or in stock
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
double suicide; lovers' suicide
to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
trampling down; overrunning; infringement; violation
being enraged (indignant, impatient); gnashing the teeth and clenching the arms on the breast (in anger or regret)
to be reminded of; to call to mind
to feel relieved; to feel satisfied; to feel refreshed
to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving
boy; bellboy; porter; waiter
construction; architecture (of buildings)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
cross; crossed; cruciform
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
standing close together; bristling (with)
penetration; permeation; transmission
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!