to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
greenhouse; icehouse; cellar
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
complete set; all; everything
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
mechanization; mechanisation; computerization
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to bury; to embed; to implant
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
wise person; virtuous person; sage; unrefined sake
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
creation; Creation (by God)
maze; labyrinth; inner ear
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
perception; sensing; noticing
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
heat; fever; temperature; zeal; passion
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to rise; to erect; to get up
sudden; abrupt; unexpected