half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
ripening (of a crop); crop; harvest
to prove successful; to take hold; to amount to something
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to mix with; to be mixed; to be mingled
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
suspension (usu. vehicle)
to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to state; to express; to mention
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
confidence; trust; faith; credit (finance)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
(passenger) car; automobile
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
ordinary; sensible; commonplace
bizarre plan; perplexing strategy; outlandish scheme
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
if it is the case that ...
smoke screen; dazzler; camouflage; deceptive means; magic; witchcraft
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
otherwise; or else; if not
sooner or later; in time; eventually
arrest; apprehension; capture
internal or domestic affairs
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
group; party; team; squad; section
to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.; to discover (by investigation); to bring to light; to start washing
seems to be; appears to have; supposed to be
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
prevention measure; preventive measures
to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer