one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
accurate; correct; precise; exact
cartoon-character costume
primary school; elementary school; grade school
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
to beat vigorously; to rain strikes upon someone; to tan someone's hide; to mercilessly pummel; to beat the daylights out of
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
animation; animated film; animated cartoon; anime
heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment
(fictional) character; character; personality; persona
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to take hold of; to possess; to haunt
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
horseback riding; sitting astride; straddling
to strike; to hit; to beat; to punch
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
suddenly; all of a sudden