extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
eddies of wind around high buildings
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
under one's eyes; below one's eyes
to freeze; to be frozen over; to congeal
to rush back; to run back
takoyaki; octopus dumplings
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to rain incessantly; to downpour
together with; same; both; all; including ...
waterfall; (arch.) rapids
fall; drop; descent; coming down
family; members of a family
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
economic slump; hard times; poor (business); dull; gloomy; cheerless
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
wages; pay; rental payment
to work (someone) hard; to push (someone) around
selling oneself (into bondage) (esp. for prostitutes)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
finishing touch; completing (something) by executing the final, critical step
to chip; to nick; to break; to lack
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to put (up) in the wrong place; to hang in the wrong place; to differ (e.g. of opinions); to clash; to miss (meeting) each other; to pass each other by
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
with a rustling sound; (rummaging) around