full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
storage room; storeroom; lumber room
one's mind; one's heart; one's intention
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to strain or exert oneself; to go all out
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to push aside; to push one's way through
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
cheerful; lively; lighthearted
to look upwards; to look up
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
sunlight filtering through trees
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
material civilization; material civilisation
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
people; men and women; each person; everybody
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
be that as it may; even so; though that be so
metropolitan tramway; tram operated by the metropolitan government (esp. Tokyo)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
although I say; although one might say; although called
speech; words; one's lines; remarks
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
primary school; elementary school; grade school
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
study; pursuit of knowledge
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
parting; separation; farewell
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
24 hours; twenty-four hours
admission; incorporation; enlistment; enrollment