interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
outside world; physical world
to come into being; to be born
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
ceremony; rite; ritual; service
with the exception of; excepting; excluding
sense; sensation; feeling; intuition
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
birth; creation; formation
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
really; truly; indeed; good grief
what is it (that); the meaning of something; what something is about
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
bubble; foam; froth; head on beer
no; nay; well; er; you're welcome; not at all