robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
human being; human; person; character (of a person)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
beat; palpitation; pulsation; throbbing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to order; to command; to appoint
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
will; volition; intention; intent; determination
by means of; due to; because of; according to
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
like; similar to; as with; in the same way
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
all that one has; all that there is; the whole
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
be; is; did; (have) done; please; do
starvation; famine; hunger
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk